4 Wochen durch Südpolen

[Havoerred]

Danke Monika,
für die Fortsetzung deines informativen Berichtes.
Krakaus wird also auch in unser Besuchsprogramm aufgenommen. Vor allem da es dort einen Eissalon gibt.
anke dir persönlich noch mal fürs Eis Voressen.
 

[Chinotto]

Ja Rainer, Krakau ist wirklich eine Reise wert  - und wenn Ihr dann auch noch alle Sehenswürdigkeiten, Museen und Ausstellungen mitnehmen wollt, dann plant gut eine Woche ein! 

[Chinotto]

Anschnallen, es geht weiter! 


Nach einem ausgiebigen Frühstück mit frischen knusprigen Brötchen ging es dann weiter, für eine Strecke von knapp 30 km
nach

Freitag, 07.09.18  
         
32-020 Wieliczka/Groß Salze    

 http://666kb.com/i/dxhpdvwlkhsn6okjk.jpg
 auf den dortigen Großparkplatz.
Den eigentlichen Stellplatz haben wir leider erst später zu Fuß entdeckt - aber egal...

 Eddie wurde erst mal eine Runde durch den dortigen, sehr schön angelegten Park geführt, wir machten uns dabei auch gleich schlau, wie und wann wir an ein  Ticket kommen.


 http://666kb.com/i/dxhrvgolqzxqm8000.jpg

 http://666kb.com/i/dxhrxcf7guub9ciyo.jpg

 Zurück am Womo packten wir unsere Jacken (In der Mine herrschen permanente Temperaturen von 4°) und diverse andere Siebensachen und zogen los, um das Salzbergwerk, eines der ältesten und bekanntesten Salzbergwerke der Welt, (erstmals erwähnt um 1125 - UNESCO Welterbe seit 1978), anzuschauen.

 1992 kam es durch einen Wassereinbruch im Bergwerk zu einem Tagesbruch am Bahnhof und dem Kloster; durch eine Rettungsaktion konnten das Bergwerk und das Kloster gesichert werden.

 Wir hatten Glück denn es fand nach gar nicht sooo langer Wartezeit eine Führung in Deutsch statt. 

 Zuerst ging es rund 300 Stufen nach unten (zum Glück wusste ich, was auf mich zukommt und hab vorsorglich eine Schmerztablette eingeworfen) dann durch die verschiedensten Stollen und Abbaukammern, in denen die Darstellungen der damaligen Arbeitsbedingungen zu sehen waren.

 Andere Abbauhallen werden als Sanatorium für Atembeschwerden genutzt wegen der salzhaltigen Luft.
Auch ein unterirdisches Restaurant findet sich dort, sowie diverse Sporteinrichtungen.
 Aber schaut selbst...

http://666kb.com/i/dxhs3noikm1v5ohkw.jpg

 http://666kb.com/i/dxhs416a7t9ubqrcw.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs4jj7dfcjd78jk.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs54avm5bcq9v5s.jpg alles wurde mit dem lebendigen Werkstoff Holz abgestützt, dieses wurde mit der Zeit vom Salz konserviert.
 http://666kb.com/i/dxhs6y7o7vwf0j5s0.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs7wvhrg00j8hz4.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs8juajqegok268.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs94x5un0yl36dc.jpg
 http://666kb.com/i/dxhs9mfiz4dtyh69s.jpg das eingedrungene Wasser mußte auch abgefördert werden, daraus wird auch heute noch Siedesalz gewonnen
 http://666kb.com/i/dxhsbb06w6j0iwao0.jpg es gab auch Pferde, die  unter Tage arbeiteten und lebten, diese wurden von einem Pferdemeister betreut, der verantwortlich war für ihr Wohlergehen.
 Dann  standen wir plötzlich auf einer Treppe und uns bot sich dieser unglaubliche Anblick...
 http://666kb.com/i/dxhsd25pchmmljrpc.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsiyghgane7f0n4.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsjpk6hno5oda0w.jpg
 Wir waren in der wirklich fantastischen, unterirdischen und riesigen (31 x 15m, Höhe ca. 11 m) Kinga-Kapelle, 101 m unter Tage.Es werden dort Feierlichkeiten abgehalten, Gottesdienste, Trauungen, Konzerte etc.Alles dort war aus Salz, einschließlich des, wie ein Spiegel glänzendem Boden, der Altar, die Kronleuchter, die Skulpturen, die Reliefs – einfach alles aus Salz.
(Teils von namhaften Künstlern, teils von künstlerisch begabten Bergleuten hergestellt)
 http://666kb.com/i/dxhsfd8qv46cp7bpc.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsgxg7214kx6xhc.jpg  Kopernikus
 http://666kb.com/i/dxhskq99qwp2e7im8.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsm8457oxl16tj4.jpg

http://666kb.com/i/dxhsmn9t0dlzp1tds.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsne2f5zh7gx7gg.jpg
 http://666kb.com/i/dxhso0u2cq7gdc4qo.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsokatuegb9dr7k.jpg
 http://666kb.com/i/dxhspr7klaoeg5kow.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsqagvg8xs5w3r4.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsquh22fv5ynhts.jpg  sog. Weimar Kammer
 http://666kb.com/i/dxhstba4uoud3nr40.jpg gigantische Verstrebungen in einer der Hauptkammern
 http://666kb.com/i/dxhsuj5xxehtfk9hc.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsv9u6jglhxpce8.jpg
 http://666kb.com/i/dxhsywepvairx39j4.jpg Pilsudski-Grotte
 http://666kb.com/i/dxhszt707ip4sawow.jpg Restaurant und Shops
 http://666kb.com/i/dxht2hkb5c4awcy68.jpg Arbeitsbedingungen heute
 Ein Bergmanns-Aufzug brachte uns dann wieder ans Tageslicht.
 http://666kb.com/i/dxht4t9fn8z7te680.jpg
 Es werden auch extra Touren für Behinderte angeboten! 
 Am Womo angekommen, freute sich Eddie uns wiederzusehen und sprang vor Freude im Viereck.Da uns der Mittag-Abendessen-Hunger plagte, machten wir noch einen Spaziergang in den Ort und wurden auch fündig. Lecker Schaschlyk und Kurcza (Hähnchen) gab es – leider keine Bilder, zu schnell war alles aufgefuttert.
 Noch ein wenig umhergeschlendert...
 http://666kb.com/i/dxht68gimdy83vri8.jpg im Salzgrafenschloss
 http://666kb.com/i/dxht7o9388o1p77r4.jpg
 http://666kb.com/i/dxht8aw24dwezqd4w.jpg
 http://666kb.com/i/dxht8wpvwdb04kfls.jpg
 http://666kb.com/i/dxht9v8d1rony6i9s.jpg Schacht Regis
 http://666kb.com/i/dxhtahnc65d00kzcw.jpg
...und zurück zum Parkplatz, wo ein gut aufgeheiztes Womo auf uns wartete.

Der Platz leerte sich zusehends und wir verbrachten eine ruhige Nacht.
Wieliczka war eines der Highlights auf unserer Reise! 

Nach einem opulenten Frühstück ging es weiter zur nächsten Station... 



 

[matsches]

Danke für den schönen interessanten Reisebericht und die Bilder! Ich glaube, wir müssen unsere Reisepläne, für nächstes Jahr überdenken.
Weiterhin eine gute Reise!
LG Martina

[Biggi & Reinhard]

Hallo Monika ,
Danke für's Mitnehmen den super tollen Bilder und den perfekten Reisebericht 
weiter so 

[Havoerred]

Hallo Monika,

danke für die aufschlussreichen Fotos und deinen schönen Bericht.
Bin schon gespannt wie es weiter geht.

[Chinotto]

Der nächste Stopp führte uns nach
 
Samstag, 08.09.18 nach

34-434 Debno/Neudamm

zur dortigen evangelischen Erzengel-Michael-Kirche.
 Von dieser Holzkirche erfuhr ich in einem der unzähligen Reiseberichte, die ich gelesen habe.
Ein großer Parkplatz war schnell gefunden, 5 PLN bezahlt und die ca. 250m zur Kirche marschiert.
 
http://666kb.com/i/dxhuu75vq9i88bo7h.jpg
 http://666kb.com/i/dxhuv0xb1do1nbfuo.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv3s557x6nvtp8g.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv468dmoq8z356o.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv58qm5hhngp4ow.jpg
 (Hier las ich vom „bemalten Dorf“ Zalipie, das ich dann auch spontan in meine Route einbaute) 

Diese, von außen eher unspektakulär aussehende Holzkirche, wurde völlig ohne Nägel aus Lärchenholz errichtet, alles verzapft oder mit Holznägeln gehalten – faszinierend!!

 http://666kb.com/i/dxhv6wtt3lc2thj40.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv7l5cjpjrhan0g.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv7zvw18de4j8xs.jpg
 http://666kb.com/i/dxhv9yhmo9aft375s.jpg
 http://666kb.com/i/dxhvbpytpcjpyyakg.jpg
 http://666kb.com/i/dxhvc9pbn16fdx4w0.jpg
 Leider waren wir etwas zu früh dran, die Führerin machte gerade Mittag.
 Wir warteten dann geduldig auf einer Bank, bis wir endlich in diese schöne, in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts erbaute Kirche durften.Es lief für die anderen Besucher ein Text in polnisch vom Band, auf meine Nachfrage wurde dann für uns 2 eine Beschreibung in Deutsch abgespielt. Dazu deutete die Führerin (Windmühle  a la Stewardess)   auf die gemeinten Gegenstände.
Fotografieren war leider streng verboten... 
 Aber die Decken- und Wandmalereien waren so farbenfroh und seit 500 Jahren unverändert, und nicht verblichen, erhalten. Dies Phänomen konnte bis heute nicht wissenschaftlich erklärt werden...Ein weiteres ungeklärtes Phänomen ist eine Zimbel, deren kleinste ?Taste? den tiefsten Ton abgab, die größte jedoch den höchsten Ton, wenn man sie anschlug.
Solltet Ihr irgendwann mal in diese Region kommen – klare Empfehlung für dieses Kleinod!! 

Link:  http://www.debno.diecezja.pl/indexnie.htm

 Ein kleiner Markt auf dem Weg zum Parkplatz war aufgebaut, der von Kitsch über selbstgemachten Honig, Käse, Haushaltsgegenständen aus Holz und mehr, anbot.
Einen Brennesselhonig durfte ich probieren – interessant...  
Warme "Lammfell"puschen für 5.-€ :d und selber gemachten geräucherten Käse hab ich mitgenommen – lecker!!

 Von Debno aus ging es weiter nach...

 Unser Navi (Tom Tom Womonavi, mit Größen- und Gewichtseingabe!!) hat einen Schuss, seither heißt es nimmer Tomtom, sondern Deppdepp...    grrrrrmpf....Auf dem Weg nach Tarnow führte uns unser Navi nach Irgendwo im Nirgendwo. (
Lauter kleine und kleinste Straßen suchte er uns aus, wenn wir diese verweigerten, dann bot er uns noch miesere an...
Die Krönung des Ganzen war dann ein Weg, der über eine, für uns zu eng erscheinende, auf 2,5t (wir haben 4,5t!!!) beschränkte Brücke mit spitz rechtwinklig zulaufender Auffahrt, führte. Es regnete natürlich wieder mal, und so standen wir, Womo halb im Graben,  im Regen und starrten fassungslos auf diese Brücke.
Geschockt, entsetzt und fassungslos wie wir waren, hat natürlich keiner daran gedacht, die Situation im Bild festzuhalten...
Also die ganze schmale Straße rückwärts rangieren und nach einer Umkehrmöglichkeit suchen...
Nachdem wir dann wieder im Ort waren, meinte der Deppdepp: bitte wenden – Denkste!! No way!!!
 Wir fuhren dann einfach frei Schnauze und nach wenigen Kilometern kamen wir  tatsächlich auf eine Hauptstraße, die ich dann auch auf der minderwertigen Karte, die wir dabei hatten, wiederfand.
Uff...Seither läuft auf dem Schmarrnfon immer Google-maps mit. Wobei das auch keine Garantie ist, denn Größe und Gewicht werden ja nicht berücksichtigt.
In den meisten Fällen sind sich die Beiden aber einig! 


Samstag, 08.-10.09.2018  
 33-100 Tarnow /Tarnau

Camping Nr. 202                                        
GPS: N 50.0231, E 20.9881

http://www.camping.tarnow.pl/en/our-off ... /our-offer

 Auch auf diesem, neben einem Freibad und dem Hotel Kantoria gelegenen, schönen Platz, konnten wir unser Plätzchen selber aussuchen. An der englischprachigen Hotel-Rezeption bekamen wir dann Infomaterial.

Nachdem es fast schon später Nachmittag war, beschlossen wir, im Hotel zu Abend zu essen.
Auf der Terrasse waren wir dann fast alleine, der Hund bekam von einem jungen Mann (Gast?) sofort einen Napf mit Wasser und bei der Bedienung gaben wir dann unsere Bestellung auf.

 http://666kb.com/i/dxhw9fjid65e8bi0w.jpg  mein Schweinefilet mit Spinatnocken
 http://666kb.com/i/dxhwad4idev53kbuo.jpg GG´s „Altpapier“   Fisch

Wir wurden flott und freundlich bedient, das Essen war megalecker – doch dann wollte die junge Dame anscheinend nichts mehr von uns wissen. Wir warteten eine halbe Stunde um zu bezahlen – sie kam einfach nicht...  
Mir wurde es dann zu blöd, so bin ich rein an die Theke, wartete hier weitere 10 Minuten, bis ich dann mal auf die Theke klopfte – dann beehrte sie uns plötzlich mit ihrem Erscheinen. Trinkgeld gabs keins! 

Auf dem kurzen Rückweg zum Womo trafen wir auf ein deutsches Ehepaar mit 2 Kläffern.  Über die Hunde kamen wir dann ins Gespräch.Sie hatten ein kleines Holzhäuschen gemietet und klagten über schlecht schließende Fenster und gammliges Bad. Meine Nachfrage, ob ich mal so ein Ferienhäuschen anschauen dürfte, wurde bejaht.
Es war wirklich allereinfachster Standard, klein, die Betten wackelig, die Bettwäsche hatte auch schon bessere Zeiten gesehen. Die zur Verfügung gestellten Handtücher würde ich zuhause als Putzlappen verwenden.

 Da lobe ich mir mein Zuhause auf Rädern!!! 

Am nächsten Morgen wollten wir das Frühstücksbuffet im Hotel in Anspruch nehmen, doch anscheinend kamen wir zu spät...
Es war alles schon ziemlich ausgesucht oder fast leer – doch der Kaffee aus dem Vollautomat war o.k.   28.- PLN -   Keine Empfehlung!! 

 Nach dem Frühstück den Vierbeiner aus dem Womo befreit und gleich beim Hotel den Bus bestiegen, der uns in die Innenstadt brachte.Die Tarnower City ist zwar ganz nett und hat auch einige Highlights, aber im großen und ganzen hat sie uns nicht gerade vom Hocker gehauen...

 http://666kb.com/i/dxitoxlsnxt67f0n4.jpg
 http://666kb.com/i/dxitmblxd0n93avyl.jpg Tarnower Rathaus
 http://666kb.com/i/dxito6jydcz6umm80.jpg Kathedrale Maria Geburt
 http://666kb.com/i/dxitpknlwbsm7gv0g.jpg Überbleibsel der Synagoge

 http://666kb.com/i/dxitqswmvt43alh4w.jpg Bürgerhäuser

 http://666kb.com/i/dxits1mlmulauqkg0.jpg die kostümierten ließen sich gegen Geld mit den Besuchern fotografieren – wir haben lieber sie selber fotografiert 

 http://666kb.com/i/dxittfv0v5u7osidc.jpg Szekler Tor
 http://666kb.com/i/dxiu1cn16g4bdrfgg.jpg hier haben wir gerätselt, welche Bewandtnis diese vorstehenden geschwärzten Steine wohl haben/hatten... ???

 http://666kb.com/i/dxiu32seeleze0wsg.jpg Kirche Hl. Jungfau Himmelfahrt

 http://666kb.com/i/dxiu9uw0vdk49zi80.jpg
 http://666kb.com/i/dxiuaduquq7i9b20w.jpg
 http://666kb.com/i/dxiuaugc770l2q1hc.jpg
 http://666kb.com/i/dxiubgk5wls7pm6m8.jpg
 http://666kb.com/i/dxiucxit4vtpipfcw.jpg

 Eine Holzkirche haben wir in Tarnow auch gefunden – Kirche der Muttergottes 

 http://666kb.com/i/dxiulptlc3j51bk74.jpg
 http://666kb.com/i/dxiunk9xqbguzs4cg.jpg
 http://666kb.com/i/dxiunzobyd239s5j4.jpg
 http://666kb.com/i/dxiuok6dfyv8yz6yo.jpg
 
Die Formgebung der Holzschindeln hat uns hier fasziniert, damit sind auch runde Abdeckungen gut zu machen.

 http://666kb.com/i/dxiuq3mmew5l0a5ts.jpg
 http://666kb.com/i/dxiuu9dpzvkme1jpc.jpg Das Denkmal vom Drehorgelspieler

 Vom Denkmal aus können wir wieder mit dem Bus zurück Richtung Hotel fahren – so dachten wir...
Der nette Busfahrer bedeutete uns, daß wir hier falsch sind, nahm uns aber kostenlos mit zur richtigen Haltestelle.
Dort warteten wir ca. 20 Minuten – und siehe da, „unser“ Busfahrer kam wieder und winkte uns rein.
Wir mußten beide lachen... 

Als er uns beim Hotel absetzte, winkten wir uns zum Abschied – ein freundlicher Mensch! 

 Nach einer weiteren ruhigen Nacht und meinem gewohnten, opulenten Frühstück im Womo mit Brötchen, Wurst, Käse, Marmelade, Honig, O-Saft und Kaffee fuhren wir gestärkt weiter nach... 

 

[Chinotto]

Danke für den schönen interessanten Reisebericht und die Bilder! Ich glaube, wir müssen unsere Reisepläne, für nächstes Jahr überdenken.
Weiterhin eine gute Reise!
LG Martina

Danke Martina für die guten Reisewünsche! 
Wir sind aber leiderleider bereits seit dem 23.09. wieder zuhause. 
Von unterwegs am Netbook zu schreiben ist nicht so prickelnd, da ist mir mein heimischer PC schon lieber! 

[Biggi & Reinhard]

Hallo Monika ,
Danke für's Mitnehmen den Tollen Reisebericht und die super schönen Bilder ,
freue mich schon auf die weiterfahrt 

[Havoerred]

Danke Monika,

für die Fortsetzung deines Berichtes.

Da werden wir ja im kommenden Jahr einiges zu besichtigen haben.