Das Firefox-Add-On Babelfish macht daraus Folgendes:
Eindhoven hat ein Kalk in der Wolke eines zentralen Betonmörtel Dächer, Autos, Bäume niedrig geleegt UND...
Maggie
Test op nederlands
Information zu diesem Bereich:
Der Papierkorb dient auch zur Prüfung von Forumsgefährdenden Schriften ( PvFGS )
Der Papierkorb dient auch zur Prüfung von Forumsgefährdenden Schriften ( PvFGS )
-
reisetante
- Visitor
- Beiträge: 15
- Registriert: Fr 17. Okt 2008, 11:32
Re: Test op nederlands
Das Firefox-Add-On Babelfish macht daraus Folgendes:
Eindhoven hat ein Kalk in der Wolke eines zentralen Betonmörtel Dächer, Autos, Bäume niedrig geleegt UND...
Maggie
-
cruiser1941
- Enthusiast
- Beiträge: 1311
- Registriert: Sa 11. Okt 2008, 19:45
- Wohnmobil: Rapido 983 F
- Hat sich bedankt: 3 Mal
- Danksagung erhalten: 13 Mal
Re: Test op nederlands
In Eindhoven hat eine Kalkwolke aus einem Betonmörtelwerk Dächer, Autos`s und Bäume flach gelegt.
eigene Übersetzung
Ist es in etwa so richtig.
eigene Übersetzung
Ist es in etwa so richtig.
-
garibaldi
- Beiträge: 6360
- Registriert: Mo 6. Okt 2008, 13:27
- Wohnmobil: Hymer B544 Bj. 1991
- Danksagung erhalten: 3 Mal
Re: Test op nederlands
cruiser1941 hat geschrieben:In Eindhoven hat eine Kalkwolke aus einem Betonmörtelwerk Dächer, Autos`s und Bäume flach gelegt.
eigene Übersetzung
Ist es in etwa so richtig.
Was flachlegen ist ja ok, aber doch keine Dächer, Autos und Bäume ...