4 Wochen durch Polen

Beitrag von **Chinotto** » Do 22. Sep 2016, 23:19

2016 unsere Polenrundreise

Wir starteten am Sonntag, den 21.08.16 gegen 10:00 Uhr von zuhause.

Dadurch, dass keine LKW´s unterwegs waren, konnten wir so richtig „Kilometer machen“
Der Weg führte uns Richtung Osten und die erste Übernachtungsstation war eigentlich in Chemnitz vorgesehen.
Doch es lief so gut, dass wir Freital bei Dresden angesteuert haben. Der fast leere SP der Tischlerei Ihmann, Gitterseerstrasse 38, wartete schon auf uns.
Ein einfacher Platz mit Stromanschluss, WC und Duschen in einem Container – alles sehr gepflegt und sauber!
Kosten: 11.- € plus Strompauschale und Kurtaxe – insgesamt 14,20 €.

Gefahrene Kilometer: 476

22.08.2016

Am nächsten Morgen gings dann weiter, Bad Muskau [clicklink=]http://www.badmuskau.de/start[/clicklink] war unser Ziel und dort der Womo SP Bautzenerstrasse 38. Ein schattiges Plätzchen wartete auf uns und auch ein sehr freundlicher „Platzwart“ (hatte er auf seinem T-Shirt!

), der uns auch gleich den Strom anschloss und einige Fragen ausführlich beantwortete. [clicklink=]http://www.neisseland.de/index.php/de/u ... bad-muskau[/clicklink].
Wir machten uns dann auf den Weg, an der Neiße entlang, zum sehenswerten Muskauer Schloß und dem bekannten Park.

http://666kb.com/i/dcmme1w4vcgeuuy01.jpg

http://666kb.com/i/dcmmhm0gdm4du2vwg.jpg

http://666kb.com/i/dcmmienldeqorhl34.jpg

Da wir das Schloss mit Hund nicht betreten durften, hakten wir das Ganze schnell ab und schlenderten durch den schönen Park.
Wir kamen auch an den Gleisen einer Waldeisenbahn (Schmalspurbahn) vorbei, doch leider fuhr diese Montag und Dienstag nicht – schade!
Im Ort gönnten wir uns noch einen leckeren Eiskaffee bevor wir uns auf den schweißtreibenden Rückweg machten.

Gefahrene Kilometer: 138

23.08.2016

An diesem Morgen wollten wir über die Grenzbrücke rüber nach Polen, versicherten uns aber vorher beim Platzbetreiber, dass wir über der Grenze die VIA-TOLL-Box kaufen können – wäre möglich, sagte der gute Mann.

Dann begann unsere Odyssee, bei der wir letztendlich an der 6. Station fündig wurden.
Alle waren sehr freundlich und bemüht uns weiterzuhelfen, teils auf englisch oder per Goggel-Übersetzer-App.
Im Industriegebiet von Zielona Gora / Grünberg [clicklink=]https://de.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra[/clicklink] konnten wir, nach längerem Suchen nach der richtigen Adresse (schlecht, bzw. gar nicht ausgeschildert), dann endlich die ersehnte Box erwerben, luden für 1000 km Guthaben auf – und weiter gings.
Auf der Autobahn zogen wir an einer Raststätte mit Bankomat unsere ersten Zlotys.

Weiter gings, Kamp Lesny Nr. 52m hinter dem gleichnamigen Hotel gelegen, war unser Ziel.
Nix war´s!!
Schon am Kreisel war das Camping-/Zeltsymbol durchgestrichen.

Also wurde, mangels anderer legaler Stellmöglichkeiten, der Besuch in Grünberg gestrichen und weiter gings nach Posen. [clicklink=]https://de.wikipedia.org/wiki/Posen[/clicklink]

Auf dem dortigen CP „Malta“ [clicklink=]http://campingmalta.poznan.pl/[/clicklink] fanden wir eine schöne Parzelle (fernsehfrei, weil Bäume – grins) und nachdem es mittlerweile schon spät war, besuchten wir das Restaurant, das zum Platz gehörte.
Der Kellner sprach etwas deutsch – prima!

Beichtstuhl
„St. Stanislaus“, Stifts- und Pfarrkirche Posen, erbaut in den Jahren 1651-1705

http://666kb.com/i/dcmn1ut8cvy3456gw.jpg
http://666kb.com/i/dcmn2nc0lki21mfb4.jpg
http://666kb.com/i/dcmn31j9o49bnnrwg.jpg
am Malta-See

Kosten für den wirklich schönen und sehr sauberen CP inkl. allem: für 2 Nächte 180.- PLN = 41,50 €

Dieses war der 1. Streich, doch der 2. - ...folgt später! ...oder so...

Beitrag von **KlausundMelitta** » Do 22. Sep 2016, 23:36

toll gemachter Bericht - danke
freu mich auf die Fortsetzung

neugierige Frage nebenher: welche Infoquellen/Bücher/ (Kartenmaterial?) habt Ihr ausser google genutzt?

Beitrag von **Chinotto** » Do 22. Sep 2016, 23:43

Danke Melitta,

Karten hatten wir die von "marcoPolo", CP und SP hab ich hier zusammengesucht [clicklink=]http://meinwomo.net/[/clicklink], ansonsten wirklich über G....-e oder Wikipedia - die Stadtrundfahrten nicht zu vergessen.

Achja - an Reiseberichten in den verschiedensten Foren hab ich gelesen, was mir unter die Augen kam.

Beitrag von **Mario** » Fr 23. Sep 2016, 01:28

Chinotto hat geschrieben:...dass wir über der Grenze die VIA-TOLL-Box kaufen können

Jetzt wo Du es schreibst fällt mir ein,
das ich die ganze Zeit ohne so ein Teil in Polen unterwegs war,
auch auf Autobahn.
Bisher aber noch kein Problem damit hatte.

und, netter Bericht :merci

Beitrag von **Tedela** » Fr 23. Sep 2016, 07:49

Hallo Monika,

Schöner Bericht und ich freue mich auf die vortsetztung....... Ich wusste auch nicht das man in Polen einen Box braucht. U d habe ich auch noch nicht gehört das man Kilometer darauf lädt.......... Man lernt nie aus

Liebe Grüße

[ Post made via iPad ] images/mobile/iPad.png

Beitrag von **Chinotto** » Fr 23. Sep 2016, 22:36

Danke für Eure Ermunterungen und das Lob - rotwerd...

So, weiter geht's...

25.08.2016

Dieser Tag führte uns nach Torun/Thorn, [clicklink=]https://de.wikipedia.org/wiki/Toru%C5%84[/clicklink] Camp „Tramp“ [clicklink=]http://www.campingtramp.pl/ger/[/clicklink] war unser Ziel.

Gefahrene Kilometer: 168

Auf dem Platz standen wir dann neben einem Wowa mit deutscher RV... Nummer. Es stellte sich heraus, dass die Ehefrau gebürtige Torunerin war. Sie versorgte uns dann mit wertvollen Tipps bezgl. Sehenswürdigkeiten, Einkaufen, Mülltrennung und Gasbeschaffung. Danke an die namentlich Unbekannte!

26.08.2016

Nach einem ausreichenden Frühstück (wie jeden Tag!)

machten wir uns zu Fuß über die (für mich gefühlte 5 km lange) Brücke über die Wiswa/Weichsel
http://666kb.com/i/dcnm8qj3gjbri44xs.jpg
auf den Weg, in die Innenstadt. Überall waren schon Locations aufgebaut – es war für dieses traumhaft sonnige WE „Sunny-Beach“ Festival angesagt.
Offensichtlich war ganz Polen in Torun unterwegs!

Zuerst sind wir ein wenig rumgelaufen, dann fuhr uns ein „Rolls-Royce“ (E-Auto) gefahren von Jakob, einem jungen Mann, der gut deutsch sprach, über den Weg.
Wir ließen uns darauf ein, eine halbe Stunde Stadtrundfahrt für 100.- PLN = 23.-€ - hat sich aber auf jeden Fall gelohnt!!

http://666kb.com/i/dcnlzadyqvclxcv4x.jpg

http://666kb.com/i/dcnm0bc64i1v5enls.jpg
der schiefe Turm von Torun

http://666kb.com/i/dcnm1v3esl00hiccg.jpg
Kopernikus-Universität

http://666kb.com/i/dcnm2h7hwowvxhedc.jpg
der runde Turm ist das Gefängnis

)

http://666kb.com/i/dcnm3ate5z1pm4oow.jpg
dieer runde Turm ist das Observatorium

http://666kb.com/i/dcnm468dqmtql6ry8.jpg
Marktplatz

http://666kb.com/i/dcnmdu35u3swvkdfk.jpg
Kopernikus-Denkmal

http://666kb.com/i/dcnm5ny55cm7kuadc.jpg
Rathaus

http://666kb.com/i/dcnm6km85cgeo44jk.jpg
belebte Einkaufsmeile

http://666kb.com/i/dcnm7e0ade3ete70g.jpg
Theater mit Holzfassade in Form einer Kommode

http://666kb.com/i/dcnm9sqk89kugo6ps.jpg
http://666kb.com/i/dcnmamgv76sxx6tj4.jpg
Jakobskirche

http://666kb.com/i/dcnmeudbk5rb98xds.jpg

http://666kb.com/i/dcnmbd3bk3ut48tmo.jpg
unser erstes polnische Essen, das Ganze x2 + Mineralwasser für 70.-PLN = 16,28€

Abends auf dem Platz wurden wir angenehm überrascht: ein Feuerwerk, abgeschossen von abwechselnd 2 Sportflugzeugen und 2 Motorseglern.
Die Segler waren wechselnd bunt beleuchtet und schossen die Raketen während der Rollen und Loopings, die sie vorführten, in den Nachthimmel – das war soooo schön! :dau3

Haben wir in dieser Form noch nie gesehen – ein Highlight!
Waren aber leider nicht auf´s Foto zu bannen...

Die anderen Fotos muss ich erst noch durchschauen und sortieren, dann gehs weiter - wenn gewünscht...

Beitrag von **Chinotto** » Fr 23. Sep 2016, 22:42

Michaela - mit der Go-Box bist halt, wenn >3,5t , auf der sicheren Seite.

Mario - in einem Forum betr. Mautboxen hab ich gelesen, daß die so fies sind und filmen, bzw. die Autonummern erfassen. Vielleicght habt Ihr schlichtweg Glück gehabt...

Beitrag von **Mario** » Sa 24. Sep 2016, 13:02

Chinotto hat geschrieben: Mario - in einem Forum betr. Mautboxen hab ich gelesen, daß die so fies sind und filmen, bzw. die Autonummern erfassen. Vielleicht habt Ihr schlichtweg Glück gehabt...

Scheint so, schnell auf Holz geklopft.
Ich habe da einfach nicht drann gedacht.

Beitrag von **schienbein** » Sa 24. Sep 2016, 18:34

Bis hierhin schonmal Danke !
... und nimm uns gerne weiter mit auf eure Reise.
Der Norden Polens war von uns auch immer mal angedacht , hat aber nicht so geklappt .

Beitrag von **Chinotto** » Sa 24. Sep 2016, 23:20

Sodele - nachdem ich jetzt auch die Bilder vom Göga habe, mußte ich die auch noch schnell sortieren und aufarbeiten - hab ich mehr Auswahl

Weiter geht's...

27.08.2016

Der nächste Morgen, geduscht, gefrühstückt, Ver- und entsorgt, führte unser Weg nach Graudenz. https://de.wikipedia.org/wiki/Grudzi%C4%85dz

Unterwegs hielten wir in einem kleinen Dorf bei einem Tante Emma-Laden, der aber auch alles mögliche auf kleinstem Raum anbot.
Wirklich schönes, frisches Halsfleisch zum Grillen, Marmelade, Salat, Grillwürze, Kekse und Eis wanderten in meinen Einkaufskorb.

Mittlerweile ärgerte ich mich schon, wegen der vielen Pfandflaschen, die wir dabei hatten.
Kann ich alle wieder mit heim schleppen!!

Hier gibt es LIDL, Rossmann, OBI, Praktiker, schwarzes Netto und auch Kaufland war bisher vertreten – und da schlepp´ ich mich mit Zeugs von zuhause ab...

pffffffffffft...

Auf der Straße nach Graudenz stand an fast jedem abzweigenden Waldweg ein junges Mädchen mit Köfferchen dabei – die haben sicher den Weg nach Hause nicht gefunden...

Teils blutjunge Mädchen, die da in praller Sonne aushielten.

Auch waren dazwischen immer wieder am Straßenrand kleine Stände, die Mengen an Pfifferlingen anboten – leider passte es immer nicht mit dem anhalten für unser Riesenteil – schade, denn mir tropfte schon der Eckzahn, als ich mir fein gebratene Pfiffer vorstellte...

In Graudenz, ul Zalesna 1, am Kemping Nr. 134 http://meteor-turystyka.pl/de/kempmoriw ... ziadz.html# angekommen suchten wir uns auf dem naturbelassenen Platz eine Nische, wo wir mit unserer Länge auch unterkamen.
Schön schattig, in einem kleinen Kiefer-Mischwäldchen, nahe dem See Rudnickie Wielki, verbrachten wir die nächsten 2 heißen Tage.

http://666kb.com/i/dconu65xnditakjhd.jpg

Kosten für 2 Nächte: 84 PLN / 19,25 € alles inkl.

28.08.2016
immer noch Graudenz

Der Bus der Linie R (Haltestelle schräg gegenüber des CP) brachte uns in 10 Min. ins Zentrum, den Rest legten wir mit der Straßenbahn zurück. Unsere erste Fahrt, die wir „schwarz“ fuhren, denn der Fahrer legte so schnell los, dass keine Zeit für Fahrkartenkauf war, Ticketautomat war auch keiner da – kontrolliert wurden wir GsD schon während der Busfahrt!

In Graudenz am Marktplatz ausgestiegen, sprach uns ein Mann in sehr gutem Deutsch an, er hatte in den Fünfziger Jahren in Marburg studiert.
Er freute sich sehr, wieder mal seine Deutschkenntnisse anzuwenden und plauderte eine ganze Weile mit uns. Nach etlichen Tipps zu Sehenswertem, Kirchen usw. ging er seines Weges, um kurz darauf nochmal wiederzukommen und das momentane Geschehen auf dem Marktplatz zu kommentieren: es war ein Gedenktag zu Ehren des polnischen Soldatens – Denkmal auf dem Marktplatz.

http://666kb.com/i/dconvkfxe5jxe3ocg.jpg

http://666kb.com/i/dcnnb1zaw8446u2v4.jpg
Marktplatz

http://666kb.com/i/dconwk337auw240zk.jpg
St. Nikolaj

http://666kb.com/i/dconx7jr89kmc17gg.jpg
traumhafter Blick über die Elbe

http://666kb.com/i/dcnncbu2r64sv9kow.jpg
Benediktinerinnen-Kloster mit Fischerdenkmal
Wir spazierten dann ein wenig durch Graudenz – gab nicht besonders viel her, diese Stadt – runter zu den Wiesen an der Weichsel, um dort die alten Speicher zu bewundern.

http://666kb.com/i/dcnnbr2e414wtjbwg.jpg
http://666kb.com/i/dcony8hsigurscy68.jpg
http://666kb.com/i/dconyq334lmu10qo0.jpg
Speicherstadt

Nachdem es dermaßen heiß war und bei allen, einschl. dem Vierbeiner die Lust zu Laufen immer weniger wurde, setzten wir uns am Marktplatz in ein kleines Straßenlokal und verdunsteten in Windeseile das bestellte kühle Wasser.
Wir beschlossen gegen 14:00 Uhr, zurückzufahren und den restlichen Nachmittag im schattigen Wäldchen zu verbringen.
Großer Fehler!!

Der Bus war sowas von rappelvoll mit Menschen, die alle raus zum See wollten. Nicht nur unser Hund bekam Zustände in dieser Enge und Lautstärke.

Hinter uns her fuhren 2 fast leere Busse die gleiche Strecke...

Am Platz angekommen, dauerte es geraume Zeit, bis bei mir die Schweißströme versiegten und ich wieder zu was fähig war.
Die Dame an der Rezeption fragte ich am Vortag noch nach dem Gebrauch der Waschmaschine – sie meinte zwar: privat, hat mir es aber doch erlaubt.
Also wusch ich ein paar Stücke mit der Maschine, in der Hauptsache Shirts, BH´s und Hemden, die so langsam alle total verschwitzt waren.
Während die Wäsche trocknete, liefen wir die kurze Strecke zum Hotel am See und ließen uns Abendessen und Bier schmecken. Wiederum sehr lecker und preiswert!
Bilder gibt’s wegen Hunger keine!

Der Abend klang vor dem Womo aus mit mehreren Runden Rommee.

Was uns Beide verwunderte:
Unser Hund Eddie hatte bisher noch nicht eine einzige Zecke, dabei ist er eigentlich das reinste Zeckentaxi... (die „Frielendorfer“ wissen das viell. noch), auch rechneten wir in diesem Wäldchen mit Schnaken – keine einzige belästigte uns! Toll!!
Lediglich die Lautstärke der Straße, die am Platz vorbeiführte war störend. Aber was solls, Lautstärke juckt nicht!

29.08.2016

Die Nacht haben wir gut verbracht, am Morgen war dann zusammenpacken angesagt – und weiter gings in Richtung Oberlandkanal, dort auf den EU-CP Buchwalde. (Polen, 14-411 Buczynice (Buchenwalde) 526, )

Der Weg dorthin war einzigartig, er führte uns über dermaßen schlechte Straßen, da sind unsere Feldwege besser!!
10-15 kmh waren da schon schnell genug und trotzdem ächzte das Womo in allen Wanten.

http://666kb.com/i/dcnniapofx6jlgum8.jpg
schaut eigentlich nicht schlimm aus, aaaaaber...

Im Dorf Katy kam plötzlich ein Mann aus dem Hof auf die Straße und bedeutete uns, anzuhalten. Ich machte vorsichtig die Seitenscheibe auf , da hörte ich schon deutsche Worte: Straße nix gut, anderen Weg nehmen, Weg wo Navi sagt Scheiße. Er erklärte uns noch in gebrochenem Deutsch, wie wir fahren sollen, verabschiedete sich freundlich und wir bedankten uns ganz herzlich.
Tatsächlich wurde der Weg besser und wir fanden dann auch den CP.

Kein einziges Womo und auch kein Zelt standen dort, lediglich ein heruntergekommener Wowa empfing uns. Der stellte sich dann als Schlafstatt für die Platzwartin heraus, die einen ebensolchen heruntergekommenen, schmuddeligen Eindruck machte.
Die Verständigung mit ihr klappte trotz Übersetzer-App nicht so recht, sie verstand immer, dass sie für uns Essen machen sollte... - hab schon krampfhaft überlegt, wie ich ihr beibringe, dass ich von ihr nichts zu essen haben will – net ums Verrecken!

(, lieber verhungere ich!!

Wir blieben dann doch, denn der Platz selber war ruhig und wirklich schön angelegt, wenn´s auch keinerlei Sanitäranlagen hat. Lediglich Strom gabs und fließend Kaltwasser.

War für 1 Nacht mit 50.- PLN / 11,46 € für das wenige, das geboten war, bisher der teuerste Platz!

http://666kb.com/i/dcoo3659gi6emy5ts.jpg

Direkt am Platz war eine der geneigten Ebenen, die erste in Richtung Elbing. https://de.wikipedia.org/wiki/Oberl%C3%A4ndischer_Kanal

http://666kb.com/i/dcoo7uq6q914yhwcg.jpg

http://666kb.com/i/dcnnlkax4ku63elmo.jpg

Gerade als wir dort standen, kam eine kleine Motorjacht, besetzt mit 5 Mannsbildern. Ich traute meinen Ohren nicht: sie sprachen Deutsch!

http://666kb.com/i/dcoo4k04e5z8zu3gg.jpg

Spontan wie ich bin, begrüßte ich sie und fragte, ob es möglich ist, 1 Station mitzufahren.
Ja, klar! War die Antwort - Rein mit Euch!
Eddie hatte Schiss, so stieg ich alleine ein, denn einer musste ja den Hund führen – so ein Pech für Göga!

http://666kb.com/i/dcoo58ihl3oe1sb28.jpg

So genoss ich eine der schiefen Ebenen vom Boot aus – war ein tolles Erlebnis!
Die 5 Jungs hat´s gefreut und mich erst recht!

http://666kb.com/i/dcoo604lrunre6yv4.jpg

http://666kb.com/i/dcnnm2yhtofff9uyo.jpg

http://666kb.com/i/dcnnmwgfe4a6rq22o.jpg

http://666kb.com/i/dcnnnpidgx5f2x3wg.jpg

http://666kb.com/i/dcnno1mbjza1fhmo0.jpg

http://666kb.com/i/dcoo6qmzw4fdpjojk.jpg

Sie wollen noch bis Danzig, wenn wir uns dort nochmal treffen sollten, spendiere ich jedem ein Bier – hab ich ihnen angedroht!

Noch ein paar Bilder gemacht , das interessante Museum besucht und dann gings zu Fuß zurück zum Womo.

http://666kb.com/i/dcoo90a5lasb15q0w.jpg

Wir hatten „Vogtländer“ als Nachbarn bekommen.

Es wurde mittlerweile dunkel, so hat uns das einsetzende Gewitter nicht viel gestört.
Der nächste Morgen weckte uns wieder mit strahlendem Sonnenschein.

Soviel für heute - es geht weiter, keine Frage!

4 Wochen durch Polen

4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Re: 4 Wochen durch Polen

Anmelden • Registrieren