Mobile Freiheit

Lira hat geschrieben:Allora, Sorella, buon divertimento e successo !!

Oh Mann, alles Sprachgenies hier im Forum? Ich selbst beherrsche die italienische Sprache nicht, verstehe aber im Land vieles. Mir ist es an einem Zwischenstopp in Italien bei der Bestellung mit 'una bierra e un vino tinto prego' passiert, sofort als angeblich Spanier erkannt zu werden. Kann passieren in den romanischen Sprachen, weil tinto in Italien rosso heisst.

Bernibutt,

da hast aber echt was vermischt, im Spanischen gibts ja auch keine "Birra" - sondern "Cervesa" - oder nicht ?? (Kann nicht Spanisch!)

ja lira, cervesa, heißt das in spanien! doch ich hätte gerne mal die andere homepage der sprachkurse gewust wie sie heißen? da würde ich auch gerne mal reinschauen!

Camper, was meinst Du ?? Du sprichst in Rätseln ... welche Sprachkurse??

ich meinte den letzten beitrag von sorella, den selbstlern sprachkurs? welcher ist das, wo finde ich diesen? weisst jetzt was ich meinte?

Offensichtlich dies:
http://www.digitalpublishing.de/de/priv ... reise.html

Camper, Lira hat die Homepage schon genannt. Der Kurs ist nicht ganz billig, aber die Rezessionen und die Testberichte haben mich überzeugt. Ich hoffe, das Päckchen ist morgen in der Post!

Sorella - bist aber trotzdem noch in Planung eines Vor-Ort-Sprachkurses ?????

Lira, einen Sprachkurs vor Ort habe ich fest in der Planung. Bisher noch nichts weiter unternommen. Die von Dir besuchten Sprachschulen schaue ich mir mal an, bin sehr interessiert daran.

Mal korrigiert: in Spanien heisst das Bier cerveza und schmeckt hervorragend. Hier mal eine kleine Auswahl wie es woanders heisst: Bier, Beer, Birra, Bierra, Cervesa, Cerveza, Öl, Pivo, Sör. Kommt man schon mit klar, wenn man Durst hat!
@sorella: du bist auf dem richtigen Weg. Ich wünschte mir in meiner Wahlheimat Ungarn für diese Sprache auch so etwas. Sprechen aber nur maximal 12 Millionen Leute diese sauschwere Sprache und es gibt da so gut wie nichts zum Lernen. Die Kurse an den Universitäten im Lande sind extrem teuer. Selbstlernmöglichkeiten gibt es für Ungarisch nicht und engagierte Privatlehrer können einem wenig beibringen.