Ich bin jetzt (noch
) nicht so der Experte, da ich gerade erst anfange, mich im Thema LiFePo, BMS etc. einzuarbeiten. Auch kenne ich weder das BMS, das in Deinem Akku verbaut ist, noch kenne ich die Software, die Du verwendest. Von daher sind meine Aussagen dazu eher als semiprofessionell zu bewerten.
Zu dem Thema "Batterie-Kapazität unterschiedlich" würde ich mal folgendes vermuten: die Kapazität als solches ist nicht direkt messbar, wird also errechnet. Und die beiden Apps verwenden offenbar unterschiedliche Parameter zu Berechnung.
Zu der "Überspannung": im BMS ist eine maximale Zellenspannung eingestellt (meist so um 3,65V). Wird diese bei der Ladung überschritten, schaltet das BMS die Ladung ab und meldet diesen "Fehler", der eigentlich gar keiner ist - denn die Abschaltung ist ja zum Schutz der Zellen gewollt. Ist bei meiner App (Daly BMS) auch so.